معاني بعض أسما ء مناطق و قرى البحرين

مشرف عدد الرسائل : 260 تاريخ التسجيل : 28/07/2007

معاني بعض أسما ء مناطق و قرى البحرين :

بني جمرة: وظاهر اسمها دليل على أن سكان أهلها القدماء كانوا جمرات العرب.

أبو محارة: تقع بين قرية القدم وقرية المقشاع,وتنسب إلى التاجر الشهير الشيخ حسين المحاري المتوفى في بغداد.

البلاد القديم: وهي قديمة كبيرة لا يعرف لها اسم غير هذا وكانت زاخرة بالعلماء مكتظة بالسكان.

الجـفـير: بصيغة التصغير بمعنى البئر الغير مبنية فيقال جفر أو جفرة.

الـزنـج: لعل وجة تسميتها بهذا الاسم لة علاقة بصاحب الزنج الذي أستولى على البحرين.

الدراز: وهي فارسية الاسم ومعناها الطويل.

الشاخورة: فارسية الاسم محرف عن(شاة اخور) ومعناة أصطبل الملك.

المحـرق: يختلف سبب تسميتها فممن قال بأن كان فيها ملك يعاقب كل من يخالفة بالحرق.

المصلى: وبها قبر الشيخ حسين بن عبد الصمد والد البهائي, وقد هاجر إلى البحرين لرؤيا رأها كأن القيامة قد قامت وأن اللة قد أمر أن ترفع أرض البحرين إلى الجنة فاثر الموت في تربتها.

المنـامـة: أختلف فيها عن سبب تسميتها فمن القائل أن السبب هو وجود فيها لمنام أحد الملوك القدماء, ومن القائل هو تحريف ل المنعمة.

باربـار: فارسية الاسم ومعناها الحمل(أي تحميل الاحمال) ولقربها من الساحل يقال أنها كانت فرضة للتحميل من البحر.

توبلي: وهي محرفة من (توبولي) أي بمعنى المدينتين.

جنوسان: يظن أن اسمها مركب من لفظين (جن وأنسان) فااختزلت ولحقها التحريف.

داركليب : ومن أسمها يدل على أنها كانت مصيفا لكليب الملك المشهور.

دمستان: وهي فارسية الاسم ومعناها الذيل الطويل.

كرزكان : وهي فارسية الاسم ومعناة موضع النهار.

سلماباد: وهي فارسية الاسم ومعناة السلم.

سماهيج: وهي فارسية الاسم محرفة من (سة ما هي) أي السمكات الثلاث.

شهركان: وهي فارسية الاسم ومحرفة من (شاة رايكان) ومعناةعطية الملك.

كرباباد: وهي فارسية الاسم ومعناها محل الكرب.

مروزان: وهي فارسية الاسم محرفة من (مردوزن) أي رجل وأمرأة.

الدير: ويقال أن اهلها في القدم كانوا نصارى, وكان لهم دير العبادة

منقول

تحياتي العطرة