| | لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! ) |  |
|
+4قارئة الفنجان طالبة هنا البحرين الراسية22 محمد فلسطين 8 مشترك |
| كاتب الموضوع | رسالة |
|---|
محمد فلسطين
عضو فضي
عدد الرسائل : 1225
العمر : 43
مكان الاقامة : فلســــطين
تاريخ التسجيل : 28/07/2007
 | موضوع: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )  الأحد أغسطس 19, 2007 2:02 pm | |
| السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )
هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا
يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque
التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها
وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا
فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي
وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية
والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))
والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )
واين يوجد الباعوض؟
يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها
و طبعا اين يوجد المسلمين؟
يكثر وجودهم في المسجد
كم مرة تساءلت ؟
من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)
فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque
وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque
فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed
مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله
ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له ..
أتمنى من جميع من يسمعها ينشرها للإستفاده .. منـــــقول تحياتي محمد فلسطين | |
|
 | |
الراسية22
مشرف
عدد الرسائل : 217
العمر : 39
مكان الاقامة : البحرين
الوظيفة : متخرجة وعاطلة :(
تاريخ التسجيل : 24/07/2007
| | موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! ) الإثنين أغسطس 20, 2007 12:33 am | |
| | |
|
| | |
محمد فلسطين
عضو فضي
عدد الرسائل : 1225
العمر : 43
مكان الاقامة : فلســــطين
تاريخ التسجيل : 28/07/2007
| | موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! ) الإثنين أغسطس 20, 2007 3:24 pm | |
| مشكورة الراسية 22 على المرور
تحياتي
محمد فلسطين | |
|
| | |
طالبة هنا البحرين
مشرف
عدد الرسائل : 368
الوظيفة : طالبـــT
المزاج : أأووكي
تاريخ التسجيل : 28/07/2007
| | موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! ) الإثنين أغسطس 20, 2007 11:06 pm | |
| | |
|
| | |
محمد فلسطين
عضو فضي
عدد الرسائل : 1225
العمر : 43
مكان الاقامة : فلســــطين
تاريخ التسجيل : 28/07/2007
| | موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! ) الثلاثاء أغسطس 21, 2007 7:39 am | |
| مشكورة عاشقة هنا البحرين بس ليش لا تعليق الموضوع ما عجبك
تحياتي
محمد فلسطين | |
|
| | |
طالبة هنا البحرين
مشرف
عدد الرسائل : 368
الوظيفة : طالبـــT
المزاج : أأووكي
تاريخ التسجيل : 28/07/2007
| | موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! ) الثلاثاء أغسطس 21, 2007 2:34 pm | |
| <<<من الاستغراب بس بس الله يهدي الكل والجميع | |
|
| | |
محمد فلسطين
عضو فضي
عدد الرسائل : 1225
العمر : 43
مكان الاقامة : فلســــطين
تاريخ التسجيل : 28/07/2007
| | موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! ) الأربعاء أغسطس 22, 2007 3:23 pm | |
| مشكورة عاشقة هنا البحرين على المرور
تحياتي
محمد فلسطين | |
|
| | |
قارئة الفنجان
عضو جديد
عدد الرسائل : 54
تاريخ التسجيل : 17/08/2007
| | موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! ) الخميس أغسطس 23, 2007 1:13 am | |
| مره في أحد اجتماعات وزارة التربية و التعليم
وقفت إحدى مدرسات اللغة الانجليزية و طرحت هذا الموضوع
و قالت بأنها و مجموعه كبيرة من مدرسي اللغة الانجليزية رفعوا
كتابا إلى الوزارة و شرحوا معنى الكلمة و طلبوا من الوزارة تغيير كلمة موسك إلى مسجد في كتاب اللغة الانجليزية
و لكن ماذا كان رد الوزارة !!
لا شيء | |
|
| | |
محمد فلسطين
عضو فضي
عدد الرسائل : 1225
العمر : 43
مكان الاقامة : فلســــطين
تاريخ التسجيل : 28/07/2007
| | موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! ) الخميس أغسطس 23, 2007 7:50 am | |
| مشكورة قارئة الفنجان على مروك فعلا وزاراتنا ما تعمل شي بس ربنا يمهل ولا يهمل سوف يحاسبو على هذه الايام والمواقف
تحياتي
محمد فلسطين | |
|
| | |
رحّال
عضو فعّال
عدد الرسائل : 228
تاريخ التسجيل : 14/08/2007
| | موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! ) الإثنين أغسطس 27, 2007 9:44 am | |
| مشكور محمد فلسطين على هذا الموضوع و لكن إذا كانوا صنّاع التربية ما بيهمهم كيف راح يطلع الجيل الجاي ؟؟؟ تقبل مروري وتحيتي | |
|
| | |
ABU FIRAS
مشرف
عدد الرسائل : 6
تاريخ التسجيل : 27/07/2007
| | موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! ) الثلاثاء أغسطس 28, 2007 1:18 am | |
| إن الهجوم على الإسلام والمسلمين خطط له الكثيرون ،، ولكن بائت خططهم بالفشل .. وذلك لأن هذا الكون يسير عبر خطة رسمها الله تعالى .. لا كما يريدون .. تحيات مشرف القسم ABU FIRAS | |
|
| | |
محمد فلسطين
عضو فضي
عدد الرسائل : 1225
العمر : 43
مكان الاقامة : فلســــطين
تاريخ التسجيل : 28/07/2007
| | موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! ) الثلاثاء أغسطس 28, 2007 7:33 am | |
| مشكور اخي الرحال و ابو فراس على المرور
تحياتي
محمد فلسطين | |
|
| | |
رجل آخر
عضو جديد
عدد الرسائل : 82
تاريخ التسجيل : 17/08/2007
| | موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! ) الجمعة أغسطس 31, 2007 9:57 pm | |
| شكرا أخي محمد فلسطين الله يهدي الجميع | |
|
| | |
هنا البحرين
Admin
عدد الرسائل : 714
العمر : 45
تاريخ التسجيل : 20/07/2007
| | موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! ) الجمعة أغسطس 31, 2007 10:40 pm | |
| مشكور على المعلومة و مواضيعك الرائعة أخي محمد فلسطين | |
|
| | |
محمد فلسطين
عضو فضي
عدد الرسائل : 1225
العمر : 43
مكان الاقامة : فلســــطين
تاريخ التسجيل : 28/07/2007
| | موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! ) السبت سبتمبر 01, 2007 8:14 am | |
| يسلمو مشكور رجل اخر وهنا البحرين على المرور الرد الطيب الذي اعتبره بمثابة تشجيع لي
تحياتي
محمد فلسطين | |
|
| | |
| | لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! ) | |
|
